Postal Strike Update

Show more Show less

Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.

Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

The Canadian Navigable Waters Act - White Gull Lake

Public Notice

The Saskatchewan Ministry of Highways hereby gives notice that a submission has been added to the Navigable Waters Registry pursuant to the Canadian Navigable Waters Act for public comment described herein and its description.

Pursuant to paragraph 7(21) of the said Act, the Saskatchewan Ministry of Highways has deposited with the Ministry of Transport, on the on-line Common Project Search Registry and under the registry number 11795, or under the NPP file Number 2024-613549 a description of the following work:

Bridge replacement on Highway 106, C.S. 106-01 km 49.3 over White Gull Lake, north of Smeaton, SK in, on, over, under, through or across White Gull Creek north of Smeaton in front of lot number Section 28, Township 56, Range 18, West of the 2nd Meridian.

Comments regarding the effect of this work on marine navigation can be sent through the Comment Project Search site mentioned above under the Comment section (search by the above referenced number) or if you do not have access to the internet, by sending your comments directly to:

Navigation Protection Program – Transport Canada
344 Edmonton Street
Winnipeg MB R3C 0P6

Note that comments will be considered only if they are received not later than 30 days after the publication of this notice.

Posted in Candle lake, Saskatchewan, this 6th day of November 2024.

Transport Canada (TC) will not make your comments on a project available to the public on the online public registry. However, any information related to a work is considered as unclassified public record and could be accessible upon legal request. As such, the information and records provided should not contain confidential or sensitive information. If you want to provide confidential or sensitive information that you think should not be made public, please contact TC before submitting it.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve