Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Governments of Canada, Saskatchewan and Prince Albert Grand Council Announce Funding to Study Implementation of Indigenous Led Police Services

Released on May 3, 2024

Today, Public Safety, Democratic Institutions and Intergovernmental Affairs Minister Dominic LeBlanc; Corrections, Policing and Public Safety Minister Paul Merriman; and Grand Chief Brian Hardlotte, of the Prince Albert Grand Council (PAGC), announced an investment of more than $1.4 million to support the implementation of effective and culturally appropriate police services for PAGC member communities.

In October 2022, PAGC and the Governments of Canada and Saskatchewan announced the creation of the PAGC Public Safety Implementation Team to advance work on Indigenous-led public safety initiatives. The findings of this work helped design and determine the costs for a feasibility study under the First Nations and Inuit Policing Program (FNIPP).

The investment announced today will enable PAGC to move to the next step of the feasibility study by conducting community safety needs analysis through engagement sessions with all PAGC communities.

Quotes

"Our government is working collaboratively with the Prince Albert Grand Council to put in place policing services which are responsive to their particular realities and today's announcement is in keeping with the collaborative approach which has guided us throughout our discussions," LeBlanc said. "I look forward to continuing to work with them to ensure the safety of their member communities." 

"The Government of Saskatchewan is proud to partner with the Prince Albert Grand Council and invest in the future of First Nations policing and community safety," Merriman said. "This is one of many steps the province is taking to ensure our communities are safe, secure and strong."  

"This contribution agreement is a key milestone in our partnership with the governments of Canada and Saskatchewan, aiming to advance culturally sensitive policing across our communities," Hardlotte said. "We are thankful for this support, which will allow us to undertake a comprehensive feasibility study. Our goal is to ensure that our public safety strategies are effective and truly reflective of the unique values of Prince Albert Grand Council's member First Nations." 

Quick Facts

  • The Prince Albert Grand Council (PAGC) represents 12 First Nations comprised of 28 communities in northern Saskatchewan. PAGC members include Athabasca Denesuline, Plains / Dakota Cree, Swampy Cree and Woodland Cree First Nations. 
  • The First Nations and Inuit Policing Program (FNIPP) provides funding to support professional, dedicated and culturally responsive policing services. The program supports tripartite policing agreements among the federal government, provincial or territorial governments, and First Nation or Inuit communities. Costs are shared with provinces and territories in accordance with a 52 per cent federal and 48 per cent provincial/territorial cost-share ratio. 
  • Today's investment of more than $1.4 million is being cost shared according to the 52:48 ratio. 
  • Budget 2024 proposes to invest $267.5 million over five years, starting in 2024-2025, and $92.5 million per year ongoing, for First Nations and Inuit-led policing.  
  • Budget 2021 invested $861 million over five years, beginning in 2021-2022, and $145 million ongoing, to support culturally responsive policing and community safety services in Indigenous communities.

Associated Links

-30- 

For more information, contact:

Jean-S bastien Comeau
Press Secretary and Senior Communications Advisor
Office of the Honourable Dominic LeBlanc
Minister of Public Safety, Democratic Institutions and Intergovernmental Affairs
Phone: 343-574-8116
Email: Jean-Sebastien.Comeau@iga-aig.gc.ca

Media Relations
Public Safety Canada
Phone: 613-991-0657
email: psmediarelations@ps-sp.gc.ca

Eilidh Thain
Corrections, Policing and Public Safety
Regina
Phone: 306-787-5510
Email: cpjumedia@gov.sk.ca

Tina Pelletier
Communications - Media Relations Consultant
Prince Albert Grand Council
Phone: 306-941-7120
Email: TPelletier@pagc.net

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve