Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Treaty 4 and Métis Nation Flags Raised at Casino Moose Jaw

Released on June 21, 2024

As an action of truth and reconciliation and in the spirit of National Indigenous Peoples Day, Saskatchewan Gaming Corporation (SaskGaming) today permanently raised the Treaty 4 and Métis Nation flags at Casino Moose Jaw.

Following an earlier flag-raising ceremony at Casino Regina, the Treaty 4 and Métis Nation flags now permanently fly above both of SaskGaming's casinos.

"Permanently raising the Treaty 4 and Métis Nation flags above Casino Moose Jaw is another step in our province's journey toward reconciliation," Lotteries and Gaming Saskatchewan Minister Laura Ross said. "Our government is committed to meaningful reconciliation and this flag raising helps bring awareness to the history and pivotal contributions of Indigenous peoples in our province."

"As we approach the 150th anniversary of the signing of Treaty 4, we welcome this action of reconciliation by SaskGaming and the Government of Saskatchewan," Former Treaty 4 spokesperson for the Treaty 4 First Nations Edmund Bellegarde said. "We are all treaty people, and it is fitting that the Treaty 4 flag now flies above both Casino Regina and Casino Moose Jaw."

"SaskGaming has been committed to Indigenous employment and communities for a long time, and we appreciate this latest action by SaskGaming to recognize the role, history and contributions of Métis people in Canada and Saskatchewan," Métis Nation of Saskatchewan Western Region III Citizen Tyler Gervais said.

SaskGaming has the highest rate of Indigenous workforce representation in Saskatchewan's Crown sector, operating Casinos Regina and Moose Jaw as a wholly owned subsidiary of Lotteries and Gaming Saskatchewan.

Fifty per cent of SaskGaming's net income supports the First Nations Trust, which is committed to First Nations economic and community development, the Clarence Campeau Development Fund, which helps Métis entrepreneurs and businesses thrive, and the Community Initiatives Fund, which makes effective investments in community-based initiatives throughout Saskatchewan.

-30-



For more information, contact:

Brian Miller
Lotteries and Gaming Saskatchewan
Regina
Phone: 306-787-2106
Email: bmiller@lgsask.com
Cell: 306-520-8384

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve