Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on January 18, 2023
Today, Saskatchewan Agriculture Minister David Marit announced $700,000 in funding to support swine disease mitigation efforts. Sask Pork will also be providing $300,000 toward a swine market disruption plan, which will help industry respond to potential market closures due to an animal health emergency event such as African swine fever.
"Mitigation of, preparedness for, and response to animal diseases are all critical factors in supporting the Saskatchewan swine industry," Marit said. "This funding will support a healthy hog sector and protect hog producers and abattoirs during potential market disruptions."
The funding will support the creation of a cull line at the sow processing facility Donald's Fine Foods is constructing in Moose Jaw. This would allow for humane slaughter of domestic hogs if a serious swine disease outbreak ever temporarily stopped trade.
"The pork industry has been working diligently on both prevention, such as biosecurity improvements, and preparedness, so infrastructure is in place to respond if African swine fever were to enter the country," Sask Pork Board Chair Toby Tschetter said. "We appreciate the collaboration with the provincial government and industry that made today's announcement possible."
"Ensuring Saskatchewan's pork industry is positioned to respond to a potential market disruption and safeguard animal welfare is key to the continued success of the sector,” North 49 Foods CEO Allan Leung said. “We are pleased to play a role in this important plan."
African swine fever (ASF) is a viral disease that only impacts pigs. To date, ASF has never been detected in Canada.
The public can reduce the risk of ASF infection in Saskatchewan pigs by declaring all animal and food products, as well as out-of-country farm visits at the border, when entering Canada, to prevent the spread of foreign animal diseases.
For more information, contact:
-30-
For more information, contact:
Jamie ShanksWe need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
