Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Carla Beck's Christmas Message

Released on December 16, 2022

Hi, I'm Carla Beck, and I have to tell you, I love this time of year.

The season's themes of love, peace and goodwill towards others are universal. 

More than that, they're the values that I learned growing up on the farm. Values we still see right across our beautiful province. 

We look out for our neighbours, reach out and care for the most vulnerable and comfort those who may be sick or struggling.

Acts of kindness like these happen every day in Saskatchewan.

The holiday season is a reminder to all of us to keep these values front and centre, to share a little more generously, and to spread cheer a little more wisely. 

For me, Christmas also means that everyone in my family carves out some time to spend together. 

We still go down to my parent's place, and every year, we get out for a hike after the turkey meal and get in a family skate at the Lang rink. 

Now between ball games, dance recitals, hockey and, of course, school and work, real quality time with the full extended family happens less often these days, and it's even more precious. Because I know, not everyone is so lucky. 

The last couple years have been tough on all of us in many ways, and some of us have been hit harder than others. 

For some, that may mean not being able to afford all the trimmings this year, or the uncertainty of a lost job, or maybe worrying about how you'll pay the bills next month.

Maybe there is the fear of illness in the family, or the real sadness of missing a loved one who is no longer there around the holiday table. 

If you're going through a tough time like this, if the joy of the season isn't present in your home, I hope that the spirit of hope is, and that the love and generosity of your neighbours finds you, and please, don't be afraid to ask for it. 

Because ultimately, hope, generosity, and love is what we're all celebrating this season, and it's what we should strive for... every day. 

So, no matter where you live, who is at your table, and regardless of your customs. Wherever you may be gathering and worshipping. Whether your traditions run deep in this prairie soil or you're planning your very first Saskatchewan holiday, on behalf of myself, my family, and the Saskatchewan New Democrats Merry Christmas, and best wishes in 2023.

-30-

For more information, contact:

Brock Bowman
Opposition Caucus Office (New Democratic Party)
Regina
Phone: 306-787-1907
Email: bbowman@ndpcaucus.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve