Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on October 21, 2021
A recent significant upgrade and expansion to the Codette Lake Regional Water Supply System means SaskWater customers in the Melfort area will enjoy a reliable water supply for years to come.
The project included the addition of a second clarifier unit, additional filters and a backup power generator at the regional water treatment plant (WTP) in Melfort. The WTP is the system's hub and supplies water to approximately 9,000 users from the City of Melfort, the Melfort Rural Pipeline Association and other surrounding towns and villages.
The project was funded in part by the Government of Canada and Province of Saskatchewan. The project will help position the area for growth as Saskatchewan emerges from the COVID-19 pandemic.
"The Government of Saskatchewan is proud to invest nearly $3 million toward this water infrastructure upgrade, which will help launch east-central Saskatchewan’s economic recovery," Government Relations Minister Don McMorris said. "This upgrade and expansion will provide a safe, reliable water supply to families and businesses in the Melfort area.”
SaskWater President Doug Matthies said the provincial Crown corporation's investment in Melfort supports Saskatchewan's strong economic recovery plan.
"Joint initiatives such as this project ensure essential water infrastructure upgrades are being made in Saskatchewan," Matthies said. "Senior government funding of new infrastructure is of critical importance to ensure solutions are affordable for residents and end users."
The original WTP in Melfort was built in 1958 and underwent upgrades in 1972. It was expanded in 1994, shortly after SaskWater purchased the plant.
The newly added clarifier and filters will reduce the load on the existing clarifier unit and allow for major maintenance and cleaning of the unit. Two functional clarifiers will be available on the system going forward, improving operational performance, allowing assets to remain in service longer, and increasing system reliability and safety.
The new back-up power generator will decrease service interruptions on the system due to power failure. This reduces the likelihood of Precautionary Drinking Water Advisories, which are required when a power outage causes a pipeline to depressurize.
-30-
For more information, contact:
Courtney MihaliczWe need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
