Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Saskatchewan Declares Fire Prevention Week

Released on October 4, 2021

Today, Saskatchewan Fire Commissioner Marlo Pritchard, along with Minister of Corrections, Policing and Public Safety Christine Tell, officially proclaimed Fire Prevention Week, which runs from October 3 to 9.

This year's theme, Learn the Sounds of Fire Safety, is being bolstered by a new, made-in-Saskatchewan activity book, which is being distributed to Kindergarten to Grade 5 students across the province this week.

"The Saskatchewan Public Safety Agency (SPSA) and the Saskatchewan Association of Fire Chiefs (SAFC) collaborated to create the Fire Safety Activity Book," Tell said. "This is the first educational resource of its kind to be developed and distributed entirely in Saskatchewan in many years."

"People of all ages can help prevent house fires," SAFC President Mike Kwasnica said. "We encourage all students to read the book with their family and friends, following the characters as they hunt for fire safety tips."

Being prepared is the best defense that families have against fire. Fire Prevention Week, originally proclaimed in Canada in 1919, reminds everyone about the different sounds that smoke and carbon monoxide alarms make.

"When something happens in a Saskatchewan community, our professional and volunteer firefighters are ready to respond," Tell said. "When these brave individuals aren't putting their lives on the line to fight fires, they are training and promoting fire prevention."

The Fire Safety Activity Book, along with other fire prevention resources, is available for download at https://www.saskpublicsafety.ca/2021-fire-prevention-week.

To learn more about the SPSA, visit https://www.saskpublicsafety.ca/.

To learn more about the SAFC, visit https://www.safc.sk.ca/.

-30-

For more information, contact:

Christopher Clemett
Saskatchewan Public Safety Agency (SPSA)
Regina
Phone: 306-787-5395
Email: christopher.clemett@gov.sk.ca

Mike Kwasnica
Saskatchewan Association of Fire Chiefs
Phone: 306-682-2525 ext. 322
Email: mike.kwasnica@humboldt.ca


We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve