Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on May 21, 2020
Work is underway on the next phase of the plan to re-open the provincial economy. The target date to begin Phase 3 of Re-Open Saskatchewan is June 8, 2020.
Phase 2 of the plan began this week. In Phase 3, restaurants and licensed establishments will be able to open at 50 per cent capacity. Gyms and fitness facilities will also be able to open for business, as will childcare facilities and places of worship – subject to guidelines that are being developed. Personal service businesses that did not open in Phase 2 are also allowed to begin providing services.
This includes:
As restrictions on businesses and services are gradually lifted in the province, additional information continues to be added to the Re-Open Saskatchewan plan based on direction from public health officials and input from businesses and service providers.
Changes to the plan this week focus on Phase 3 and include information on restaurants and licensed establishments, gyms and fitness facilities and places of worship. The size of indoor public and private gatherings will increase to 15 people in Phase 3, while the size of outdoor gatherings will increase to 30.
Guidelines are currently being developed for restaurants and licensed establishments, and gyms and fitness facilities. They will be included in the updated plan, which will be available at www.saskatchewan.ca/re-open on Friday.
Guidelines for the safe re-opening of places of worship will be developed in consultation with faith leaders. Further information will be added to these guidelines and others will be developed as the Re-Open Saskatchewan plan continues to be updated to allow business operators and service providers to prepare to re-open.
All businesses that are eligible to re-open must follow the guidelines in the Re-Open Saskatchewan plan and the current public health order. However, businesses are not required to open at this time and can determine when they are ready to open and operate in a safe manner.
SARCAN is also preparing to resume its recycling operations in the near future. Beginning June 8, commercial and bulk customers will be able to bring in their recycling by appointment only. SARCAN will open to the general public on June 15.
Find the most up-to-date version of the Re-Open Saskatchewan plan at www.saskatchewan.ca/re-open.
-30-
For more information, contact:
Health
Regina
Phone: 306-787-4083
Email: media@health.gov.sk.ca
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
