Postal Service Update | Mise à jour du service postal

Show more Show less

Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.

Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.

Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Saskatchewan And Alberta Call On All Provinces To Make Amendments To Name Change Legislation

Released on June 24, 2020

Following an announcement that the Government of Alberta will join Saskatchewan in enacting changes to prohibit sex offenders from changing their names, Saskatchewan and Alberta are calling on all provinces to enact similar changes to prevent sex offenders from changing their names anywhere in Canada.

Alberta is now the second province to enact these changes, following Saskatchewan as the first province in Canada to make these changes in February of this year.  Amendments were made to the Regulations for The Change of Name Act, 1995 to introduce criminal record checks as part of the change of name application process for anyone 18 years of age or older.

“These changes were absolutely the right thing to do, and we’re glad to see Alberta following suit,” Justice Minister and Attorney General Don Morgan said.  “We urge other provinces to join Saskatchewan and Alberta to enact similar changes that protect children and other vulnerable individuals from sex offenders trying to avoid scrutiny by changing their name.”

While these changes prevent sex offenders from changing their name in Saskatchewan and now Alberta, they don’t prevent someone from moving to another jurisdiction and changing their name, or changing their name in another jurisdiction and moving to Saskatchewan or Alberta.

“Protecting our loved ones requires a joint effort between law enforcement and human services professionals,” Health Minister Jim Reiter said.  “We are hopeful that our colleagues across Canada will join us in this important endeavor.”

Under the Regulation changes implemented in Saskatchewan in February, more than 20 different offences prohibit someone from changing their name in Saskatchewan, including sexual assault and incest.  The designated offences are set out in subsection 490.011(1) of the Criminal Code, and are the same offences that would require registration in the National Sex Offender Registry.

-30-

For more information, contact:

Noel Busse
Justice
Regina
Phone: 306-787-8959
Email: noel.busse@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve