Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on November 9, 2018
More than 300 people die and hundreds more are hospitalized each year in Canada due to carbon monoxide (CO) exposure. The Ministry of Government Relations’ Public Safety Division and SaskPower are reminding you to have a working CO alarm in each major area of your home, just like smoke alarms.
“A dedicated alarm is the only reliable warning that carbon monoxide is present,” Ministry of Government Relations’ Assistant Deputy Minister of Public Safety Duane McKay said. “Install both smoke alarms and CO alarms in your home. The early warning these alarms provide give you and your loved ones the time you need to escape dangerous situations.”
Ensuring that your natural gas appliances are properly installed, maintained, and inspected by a licensed gas contractor can also reduce your likelihood of CO exposure.
“Don’t put your family’s safety at risk,” SaskPower’s Director of Gas Inspections Asif Ali said. “If you don’t have a CO detector, you should buy one. If you already have one, you should check it to ensure it’s working. It’s also important to check your vents throughout the year, especially as the weather changes, as there can be heavy snowfall or ice buildup.”
As with smoke alarms, follow the manufacturer’s directions when installing your CO alarm and test it monthly. Additional tips to help keep your home and family safe from CO and what to do if your CO alarm sounds can be found on SaskPower’s website at https://www.saskpower.com/safety/gas-safety/dangers-of-carbon-monoxide.
-30-
For more information, contact:
Jonathan Trembley
Government Relations
Regina
Phone: 306-787-6156
Email: jonathan.tremblay@gov.sk.ca
Media Relations
SaskPower
Regina
Phone: 306-536-2886
Email: mediarelations@saskpower.com
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
