Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.

Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Replacement Of Winnipeg Street Overpass To Preserve Vital Transport Route In Regina

Released on December 20, 2018

Investing in safe, efficient roadways is crucial to encouraging economic activity, facilitating trade and creating well-paying jobs.

Today, Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, on behalf of François-Philippe Champagne, Minister of Infrastructure and Communities, Government Relations Minister Warren Kaeding, and City of Regina Mayor Michael Fougere, announced $28.8 million in joint funding for major improvements to the Winnipeg Street overpass in Regina.

Work involves replacing the existing overpass with a new longer structure to the west, adding two connecting intersections along 9th Avenue North and realigning the diamond interchanges that connect to the north- and south-bound Ring Road.

Once complete, the new overpass will significantly improve connections among the city’s major arterial roads, providing more efficient commutes for residents while supporting the growth and development of Regina.

“The new Winnipeg Street Overpass will make it easier for Regina’s families to move around the city and for local businesses to serve their customers,” said Goodale.  “The federal government has invested in this important local project to support a high quality of life and a thriving economy in the Regina area for years to come.”

“The Government of Saskatchewan is proud to be investing $9.6 million toward this Regina road project,” Kaeding said.  “The Ministry of Government Relations has committed more than $37 million in direct provincial infrastructure investments for key City of Regina projects in the last two years alone.  We understand that investments like this are key in maintaining roads and infrastructure throughout the City of Regina, and we are proud to partner with the federal government and the city on this project.”

“The realignment and rebuilding of the Winnipeg Street overpass is a top priority for the City of Regina, and I thank the federal and provincial governments for funding this work,” Fougere said.  “This project addresses the need to replace infrastructure that is nearing the end of its life, and is also a common-sense change that creates a safer, more efficient transportation system overall.”

Quick facts:

  • Through the Investing in Canada infrastructure plan, the Government of Canada is investing more than $180 billion over 12 years in public transit projects, green infrastructure, social infrastructure, trade and transportation routes, and Canada’s rural and northern communities.
  • More than $10.1 billion of this funding is supporting trade and transportation projects, including $5 billion that is available for investment through the Canada Infrastructure Bank.
  • The Governments of Canada and Saskatchewan and the City of Regina are each contributing up to $9.6 million to this project through the New Building Canada Fund.
Associated links: -30-

For more information, contact:

Ann-Clara Vaillancourt
Office of the Minister of Infrastructure and Communities
Ottawa
Phone: 613-697-3778
Email: ann-clara.vaillancourt@canada.ca

Dan Palmer
Government Relations
Regina
Phone: 306-787-7151
Email: dan.palmer@gov.sk.ca

Desirae Bernreuther
City of Regina
Regina
Phone: 306-777-7486
Email: dbernreu@regina.ca

Media Relations
Infrastructure Canada 
Ottawa
Phone: 613-960-9251
Email: infc.media.infc@canada.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve