Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on September 29, 2017
A new computed tomography (CT) scanner installed at Battlefords Union Hospital (BUH) provides more detailed information for diagnostics and treatment while reducing radiation exposure for patients and staff.
“We are thrilled to be able to deliver improved CT services to our patients,” Prairie North Regional Health Authority Chairperson Bonnie O’Grady said. “We are tremendously grateful to the Ministry of Health and Battlefords Union Hospital Foundation for committing the necessary funding for the project. Without their support and the generosity of local and area donors, replacement of BUH’s original scanner would not have been possible.”
“It was an exciting venture and we are honoured to be a part of it,” Battlefords Union Hospital Foundation Chairperson Jay Crocket said. “The foundation is dedicated to enriching patient care at BUH through the responsible stewardship of community contributions and volunteer resources and we were happy to accept the challenge of raising half the cost of the new CT scanner.”
The first patient examined with the new CT scanner was on September 18, following six weeks of work to renovate the existing space and install new equipment. CT services were maintained throughout that time thanks to a mobile CT unit brought in by the Prairie North Health Region. The mobile unit is now in use at Lloydminster Hospital, where a new 160-slice CT scanner is also being installed.
The new Lloydminster CT is expected to be in operation by November.
-30-
For more information, contact:
Shirley Xie
Health
Regina
Phone: 306-787-4083
Email: Shirley.Xie@health.gov.sk.ca
Cell: 306-537-3594
Linda Lewis
Prairie North Health Region
North Battleford
Phone: 306-446-6625
Email: linda.lewis@pnrha.ca
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
