Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Budget Maintains Strong Support for First Nations and Métis Programming

Released on June 1, 2016

The 2016-17 Provincial Budget continues the Saskatchewan government’s significant investments in programs and partnership initiatives that help First Nations and Métis people access economic and educational opportunities.

The Budget allocates $211.9 million in program funding targeted primarily for First Nations and Métis organizations and individuals.  That’s an increase of $3.5 million or 1.7 per cent from the funding in last year’s budget.

This funding is on top of expenditures on programs that can be accessed by the general population -- programs that also benefit First Nations and Métis people.

“First Nations and Métis people need to be actively involved in our diversified Saskatchewan economy if it is to stay strong,” Government Relations Minister Jim Reiter said.  “This budget year has been very challenging, but I am gratified that we have been able to stay the course on program funding that assists First Nations and Métis people in improving their quality of life and connecting with opportunities.”

Budget highlights include:
  • $30.8 million in funding for targeted activities on- and off-reserve, such as training for jobs and on-reserve Adult Basic Education (Ministry of the Economy);
  • $5.1 million in ongoing funding for initiatives that respond to the Joint Task Force on Improving Education and Employment Outcomes for First Nations and Métis People (Ministry of Education); and
  • $78.8 million, an increase of $4.8 million, in gaming agreement transfers to First Nations and Métis organizations (Ministry of Government Relations).  The Budget also includes increased funding for the hiring of additional wildfire fighting crews (Ministry of Environment) and for the First Nations Apprenticeship Program in the Ministry of Highways and Infrastructure.
-30-

For more information, contact:

Cathe Offet
Government Relations
Regina
Phone: 306-787-5701
Email: cathe.offet@gov.sk.ca