Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Federal and Provincial Funding for Two New Highway Interchanges Will Improve Safety and Traffic Flow
Released on July 29, 2016
Highways 11 and 12 are integral components of western Canada’s transportation network. They connect natural resource industries and the agricultural community to key economic trade corridors, west coast ports, and north-south trade routes to the United States.
Ralph Goodale, Minister of Public Safety and Emergency Preparedness, and Highways and Infrastructure Minister Nancy Heppner, today announced funding for two new highway interchanges in Warman (Highway 11) and in Martensville (Highway 12), north of Saskatoon.
Investing in such highway infrastructure helps ensure that parents can get home from work quickly to spend more time with their kids.
Greatly improving driver safety and maximizing the flow of traffic along these critical corridors, the new interchanges will expedite the transportation of goods to international markets and support continued economic growth throughout western Canada. The improvements will also help to accommodate future increases in traffic in the region due to local population growth, and to promote economic development that will help the middle class grow and prosper. Bundling these two interchanges together as one project will also allow for the efficient scheduling of construction crews and activities.
The governments of Canada and Saskatchewan are each contributing to this project through the Provincial-Territorial Infrastructure Component – National and Regional Projects (PTIC-NRP). Under the program, the Government of Canada will contribute up to 50 per cent of total eligible costs and the Government of Saskatchewan will be responsible for all remaining costs of the project. The details of the funding were delivered to Saskatchewan and will be released publicly at the completion of the tendering process.
“Traffic congestion and gridlock cost Canada’s economy billions of dollars in lost productivity each year, damage our environment, and make it harder for people to get to work and for families to spend time together,” said Goodale. “These new interchanges in Warman and Martensville will move goods to market faster, increase safety for drivers, and better meet the needs of Saskatoon and area residents now and into the future.”
“Tremendous growth in Warman and Martensville over the past several years has significantly increased traffic on highways in the area,” Heppner said. “The new overpasses will improve traffic flow and efficiency and, more importantly, help people get home safely.”