Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.

Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Minister Stewart to Lead Agriculture Trade Mission to India

Released on February 11, 2016

Agriculture Minister Lyle Stewart will lead a week-long trade mission to India, visiting the cities of Delhi, Jaipur and Mumbai.

“Saskatchewan is Canada’s top exporter to India and it is important for us to strengthen this relationship and find new opportunities with one of the world’s fastest-growing economies,” Agriculture Minister Lyle Stewart said. “We value our partnership with India and recognize the importance to both our economies.” 

In 2015, Saskatchewan exports to India totalled more than $1.8 billion with the top exports being lentils, peas and potash. Last year was a record-breaking year as agriculture exports to India exceeded the $1 billion mark for the first time with a total of $1.5 billion. While in India, the delegation will participate in a variety of activities, including the Global Pulses Conclave, roundtables with importers and meetings with government representatives and business leaders. 

“This mission will help solidify our trade relationship for established products including pulse crops and potash, while also allowing us to have conversations about future imports such as canola, flax and oats,” Stewart said. “Face-to-face meetings help Saskatchewan better understand India’s needs, identify new areas for collaboration and trade and discuss any barriers.” 

Saskatchewan relies on international markets to buy goods as only about five per cent of what the province produces is consumed locally. With the United Nations declaring 2016 the International Year of Pulses, Saskatchewan’s presence in India solidifies a larger commitment to increase awareness and use of pulses worldwide. 

The Government of Saskatchewan is partnering with the India Pulses and Grain Association to support its pulse awareness plan to make pulse crops top of mind for farmers, businesses, governments and most importantly consumers. Pulses are a very important crop to both countries with Saskatchewan accounting for 95 per cent of Canadian pea exports to India and 100 per cent of Canadian lentil exports to India in 2015.

The trade mission departs February 13 and returns February 20. 

Representatives of Saskatchewan Pulse Growers, SaskCanola and Saskatchewan Trade & Export Partnership will also be present for portions of the mission. 

-30-

For more information, contact:

Trelle Kolojay
Agriculture
Regina
Phone: 306-787-5155
Email: trelle.kolojay@gov.sk.ca
Cell: 306-527-0521

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve