Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Increased Protection for Victims of Violence and Abuse

Released on October 29, 2014

Justice Minister and Attorney General Gordon Wyant introduced amendments today to The Victims of Domestic Violence Act.  The changes will expand the Act’s scope and the ability of police and the justice system to protect victims of violence and abuse.

“In 1994, Saskatchewan was the first province in Canada to introduce this kind of legislation,” Wyant said.  “These are the first significant amendments since that time, ensuring Saskatchewan remains at the forefront when it comes to legislating protections for victims of violence.” 

The amendments include:
  • A name change, to The Victims of Interpersonal Violence Act;
  • Extending non-contact provisions to prohibit contact at the victim’s schools and workplaces in the case of an emergency intervention order;
  • Harassment and deprivation of necessities as prohibited interpersonal violence;
  • Direction for a Justice of the Peace on certain matters that should or should not be taken into account when deciding whether to grant an emergency intervention order;
  • Extending the scope of the Act to include care giving relationships regardless of cohabitation; and
  • Modernizing the Act to include prohibitions on electronic contacts between parties. 
Today’s announcement coincides with Violence Prevention Week, proclaimed Monday.

-30-

For more information, contact:

Jordan Jackle
Justice
Regina
Phone: 306-787-8621
Email: jordan.jackle@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve