Language

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Saskatchewan Sea, Army and Air Cadets Honoured

Released on November 4, 2014

Continuing this year’s focus on Saskatchewan’s proud military heritage, Provincial Military Liaison D.F. (Yogi) Huyghebaert will visit the province’s top Saskatchewan Cadet Corps and Squadrons to present certificates and pins to the cadets from those groups being recognized this year for excellence and service in their communities.

“The cadet program has a rich tradition in our province, first and foremost in service to community, but also for many who have gone on to serve our country in the military,” Huyghebaert said.  “When we commemorate our province’s long and rich military heritage, as we have been doing this year, or join with the nation to honour our most recent fallen heroes, cadets represent the next generation of patriotic citizens, military and civic leaders.”

The 2014 cadet units being honoured are:
  • 45 Jervis Bay Royal Canadian Sea Cadet Corps, Saskatoon;
  • 155 Royal Regina Rifles Army Cadet Corps, Regina; and
  • 702 Lynx Squadron Royal Canadian Air Cadet Squadron, Saskatoon.
Currently, Saskatchewan has 1,668 youth enrolled in 58 Sea, Army and Air Cadet Corps and Squadrons.  The Saskatchewan cadet program accepts youth between the ages of 12 to 18, and teaches citizenship, personal discipline, as well as general military knowledge.  To learn more about cadets or find your local contact visit, www.cadets.ca/.

This year, Saskatchewan commemorated the 100th anniversary of the beginning of the First World War, observed the 75th anniversary of the start of the Second World War and 70 years since the D-Day invasion.  Also marked was the departure of the last Canadian combat troops from Afghanistan and the Afghanistan Memorial Vigil which was hosted in the Legislative Building in September.

Lieutenant-Colonel (Ret’d) Huyghebaert was a pilot with the Royal Canadian Air Force and is currently the Honourary Colonel of 2 Canadian Forces Flying Training School at 15 Wing Moose Jaw.

-30-

For more information, contact:

Sean St. George
Parks, Culture and Sport
Regina
Phone: 306-787-9087
Email: sean.st.george@gov.sk.ca
Cell: 306-526-8635

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve