Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

The Government of Saskatchewan Supports Canadian Red Cross Respected Program

Released on June 27, 2014

The Government of Saskatchewan has invested $68,000 for the Canadian Red Cross to expand its bullying prevention program, RespectED in the province.  The Red Cross provides training for adults and youth to give bullying prevention presentations and workshops to their peers and younger students.

“For our students to succeed, they need to feel respected and safe,” Education Minister Don Morgan said.  “The Red Cross program provides strong mentorship opportunities to assist adults in empowering youth - not just to stand up for themselves, but to become leaders and stand up and become role models for their peers.”

In 2013, the Canadian Red Cross reached over 38,000 people with violence, bullying and abuse prevention education in Saskatchewan by training individuals, groups or organizations to promote healthy, safe and inclusive environments in schools.

“We are thrilled that the Government of Saskatchewan is investing in our ability to reach students with bullying prevention education,” Red Cross Provincial Manager, Violence, Abuse and Injury Prevention, Valerie Pearson said.  “This is an important step in our mission to reach every student in Saskatchewan with bullying prevention messages.”

Saskatchewan’s Action Plan to Address Bullying and Cyberbullying outlines recommendations that, when implemented, will provide students, families and schools with knowledge, skills, resources and support to help Saskatchewan children and youth feel safe and accepted at school, in their community and online.

The Government of Saskatchewan, as part of Saskatchewan’s Action Plan to Address Bullying and Cyberbullying has also supported other programs, including:
  • Restorative Action Program – bringing community partners together to support and respond to the needs of Saskatoon youth so they can live in safer community;
  • Kids Help Phone – providing free, anonymous and confidential phone and online professional counselling for youth 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year; and
  • SaskTel “I Am Stronger” - building a social movement and a call to action to stop bullying and cyberbullying in our communities and providing resources for reporting bullying incidents.
To report a bullying incident or to find anti-bullying supports and resources, visit http://iamstronger.ca/.

To find out more about Saskatchewan’s Action Plan to Address Bullying and Cyberbullying, visit www.education.gov.sk.ca//Anti-Bullying/campeau-report.pdf.

For more information on RespectED training, please call 306-721-1600 or visit www.redcross.ca/what-we-do/violence-bullying-and-abuse-prevention/courses.

-30-

For more information, contact:

Kelly Johnston
Education
Regina
Phone: 306-787-1069
Email: kelly.johnston@gov.sk.ca
Cell: 306-533-7506

Christopher Clemett
Canadian Red Cross
Regina
Phone: 306-721-1643
Email: christopher.clemett@redcross.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve