Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on June 12, 2013
Minister responsible for the Financial and Consumer Affairs Authority of Saskatchewan (FCAA) Gordon Wyant, recently appointed retired justices Eugene Scheibel and Larry Kyle of Regina to serve as panelists at FCAA hearings.
“Having experienced, retired judges on the panel is an innovative way to help expedite the hearing process, and lend a further level of impartiality to the hearings as a whole,” Wyant said.
Previously, FCAA’s hearing panels were made up of members of the authority.
Before serving the Court of Queen’s Bench for 32 years, Eugene Scheibel was senior partner at the Bayda, Halvorson, Scheibel and Thompson law firm. He is also a member of the Canadian Institute for the Administration of Justice, which is a voluntary, non-profit organization committed to improving the quality of justice for Canadians.
Similarly, Larry Kyle served the Court of Queen’s Bench for 19 years and was senior partner at the Balfour Law Firm. He was a governor of the Canadian Tax Foundation from 1980-83, the president of the Saskatchewan section of the Canadian Bar Association from 1982-83 and is active in community affairs.
The FCAA initiates hearings when a company or an individual is suspected of violating securities laws or acting contrary to the public interest. The hearing panel can impose sanctions such as financial penalties and bans on trading and other activities in the capital markets.
-30-
For more information, contact:
Daniela Machuca
Financial and Consumer Affairs Authority
Regina
Phone: 306-798-4160
Email: daniela.machuca@gov.sk.ca
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
