Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Released on June 8, 2009
Today, Lynne Yelich Minister of State for Western Economic Diversification and Municipal Affairs Minister Jeremy Harrison announced the first projects under the Harper Government's Recreational Infrastructure Canada (RInC) program in Saskatchewan.
"Community centres, rinks and pools are such an important gathering place for our families and communities," said Yelich. "Today's critical investments will help put Canadians to work, encourage greater participation in physical activity, and ensure that communities across the west have access to the essential infrastructure we need today and in the future."
Recreational facilities such as rinks, ball fields and swimming pools will receive upgrades. Examples are improved wheelchair accessibility to Beechy's arena; improvements to the sports field in Estevan; and the construction of a new recreational facility in Zenon Park.
"Our provincial government is proud to provide more than $1.4 million for 14 projects to communities through the RInC program," Harrison said. "Local swimming pools, hockey rinks, recreational centres, sports fields, parks and other recreation facilities are important parts of Saskatchewan communities and community life. They help promote health and build on the quality of life for the people of our province."
Federal funding of more than $1.4 million is being provided by Western Economic Diversification toward these 14 projects under the RInC program. The Province of Saskatchewan is matching the $1.4 million provided by the federal government, bringing the federal-provincial contribution to $2.87 million on the total project amount of $4.3 million.
The RInC program is part of Canada's Economic Action Plan. RInC will invest $500 million in recreational facilities across Canada over a two-year period. It will provide a temporary economic stimulus that will help reduce the impacts of the global recession while renewing, upgrading and expanding recreational infrastructure in Canadian communities.
For more information on the Recreational Infrastructure Canada program in the west, please visit http://www.wd.gc.ca/eng/11264.asp.
For information on Canada's Economic Action Plan, please visit www.actionplan.gc.ca.
-30-
For more information, contact:
Lisa Hutniak
Western Economic Diversification
Email: lisa.hutniak@wd-deo.gc.ca
Jeff Welke
Municipal Affairs
Regina
Phone: 306-787-6156
Email: jeff.welke@gov.sk.ca
WD Toll-Free
Phone: 1-888-338-9378
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
