Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

KELSEY TRAIL HEALTH REGION INVESTS IN FACILITY REPAIRS AND SAFETY UPGRADES

Released on November 24, 2008

Kelsey Trail Health Region is spending $2.74 million to make its most pressing infrastructure repairs and safety upgrades, thanks to the government's $1 billion Ready for Growth initiative.

Replacement of nurse call systems and building security systems are among the projects that are planned to proceed this year.

"Replacing outdated safety systems and making basic building repairs are incredibly important to ensure the safety and comfort of patients and health providers," Health Minister Don McMorris said. "The government must protect our multi-billion dollar investment in our 236 publicly-funded health facilities. This year's funding partly addresses the significant backlog of maintenance, repairs and safety systems."

"This funding is greatly needed and very welcome by the health region," Kelsey Trail Regional Health Authority chairperson Carol Hayward said. "It will allow the health region to address areas of improvement that will enhance staff, patient, client and resident safety. This additional capital funding will also have a positive impact on the quality of work life for regional staff."

The 2008-09 provincial budget earmarked $100 million for health region infrastructure. Kelsey Trail Health Region is receiving the increased funding as its annual block funding for capital infrastructure.

Each health region determines its most urgent priorities, and contracts with suppliers to get the work done.

Improvement projects include upgrades to fire alarm and emergency general systems in most health region facilities.

-30-

For more information, contact:

Karen Hill
Health
Regina
Phone: 306-787-4083 Glen Kozak
Kelsey Trail Health Region
Tisdale
Phone: 306-873-6600

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve