Content in English

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Préavis d’entrée

Préavis d’entrée – Généralités

Sauf si le locataire donne son autorisation, ou si le locataire semble avoir abandonné le logement, ou s’il existe une situation d’urgence nécessitant l’entrée pour protéger la vie ou des biens, le locateur doit donner un préavis écrit d’au moins 24 heures et jusqu’à 7 jours avant d’entrer dans un logement locatif.
Le préavis écrit doit comprendre les éléments suivants :

  • le motif de l’entrée;
  • la date et l’heure de l’entrée.

Des formulaires approuvés de Préavis d’entrée sont disponibles sur le portail en ligne (online portal) du Bureau de la location à usage d’habitation (Office of residential tenancy – ORT), sous la section « New notice » (nouvel avis). Un locateur ne peut planifier qu’une période maximale de quatre heures entre 8 h et 20 h pour entrer dans le logement.

Préavis d’entrée – Locataires éventuels

Si le locataire présente un avis d’intention de mettre fin à la location, ou si la date de fin de la convention de location à terme fixe est prévue dans les deux prochains mois, le locateur doit donner un préavis d’au moins deux heures pour entrer dans un logement locatif afin de le montrer à des locataires éventuels, sauf si le locataire en donne l’autorisation, ou si le locateur et le locataire ont convenu d’autres conditions raisonnables. Le locateur ne peut entrer qu’entre 8 h et 20 h et ne peut pas entrer un dimanche ou un jour de culte religieux pour le locataire.

L’avis peut être délivré par téléphone ou par courriel. Si le locataire n’a pas fourni de numéro de téléphone ou d’adresse électronique, le locateur peut afficher le préavis d’entrée sur la porte du logement locatif et indiquer la date et l’heure de l’entrée. Le préavis doit être affiché au plus tard au moment de l’entrée.

Préavis d’entrée – Acheteurs éventuels

Sauf si le locataire autorise le locateur à entrer dans le logement, le locateur doit donner un préavis d’entrée de 24 heures. Le locateur ne peut entrer qu’entre 8 h et 20 h et ne peut pas entrer un dimanche ou un jour de culte religieux pour le locataire.

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve