Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Établi en 2013, le Prix du premier ministre pour les clubs philanthropiques souligne l’engagement et les activités de clubs de bienfaisance et de sociétés d’aide mutuelle. Chaque année, jusqu’à quatre organismes recevront ce prix. Le premier ministre de la Saskatchewan leur remettra un certificat encadré signé de sa main.
Sont admissibles à ce prix les clubs philanthropiques bénévoles et sans but lucratif ou les sociétés d’aide mutuelle, dont les membres se rencontrent régulièrement en vue de réaliser des œuvres de bienfaisance soit en accomplissant des actions pratiques et concrètes, soit en recueillant des fonds pour d’autres organismes qui ont aussi comme mandat d’améliorer la qualité de vie des personnes ou des communautés.
Seuls des organismes peuvent être mis en candidature pour ce prix.
Les organismes ne peuvent pas présenter leur propre candidature. Le Conseil consultatif des distinctions honorifiques de la Saskatchewan recommande au premier ministre de la province les récipiendaires de chaque année, en se fondant uniquement sur les renseignements reçus avec la mise en candidature.
Un seul formulaire de mise en candidature est nécessaire pour chaque club philanthropique ou société d’aide mutuelle.
Télécharger le formulaire de mise en candidature
Dans la description sommaire sur le formulaire, expliquez brièvement les raisons pour lesquelles vous proposez cet organisme. Utilisez des pages additionnelles au besoin.
Veuillez fournir jusqu’à trois lettres d’appui provenant de tiers qui expliquent pourquoi l’organisme que vous proposez est digne de cette distinction honorifique. Ne pas joindre plus de trois lettres.
Vous avez le droit d’inclure des documents à l’appui de votre mise en candidature tels qu’une description plus détaillée des raisons pour lesquelles vous proposez cet organisme (si l’espace réservé sur le formulaire est insuffisant), un énoncé de mission de l’organisme ou des renseignements biographiques à son sujet ou encore une liste de ses réalisations. Veuillez vous assurer que la documentation est succincte et liée directement à la candidature.
Les mises en candidature sont acceptées jusqu’au 30 septembre. Les mises en candidature reçues après cette date ne seront considérées que l’année suivante. Le formulaire de mise en candidature doit être signé par la personne qui présente la candidature.
Tous les renseignements qui nous sont remis demeurent confidentiels et sont réservés à l’usage exclusif du comité de sélection. Nous vous saurions gré de ne pas informer de votre démarche l’organisme dont vous avez soumis la candidature.
Soumettre le formulaire de mise en candidature et les documents d’appui signés :
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
