Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.
Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.
Google Translate Disclaimer
A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:
Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.
Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).
Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.
Les sociétés d’État relevant de la Société des investissements de la Couronne (CIC) sont des entités commerciales relevant de la Société des investissements de la Couronne (CIC) et de son conseil d’administration.
CIC est la société de portefeuille pour les sociétés d’État commerciales de la province.
LSG est responsable de la réglementation des jeux de hasard dans la province.
Fondée en 1945, la Société d’assurances du gouvernement de la Saskatchewan (SGI) a évolué en deux secteurs d’activité distincts : le Saskatchewan Auto Fund est le régime d’assurance automobile obligatoire, responsable de la délivrance des permis de conduire et l’immatriculation des véhicules; SGI CANADA est l’appellation commerciale de la division de SGI, chargée des assurances propriété et sinistre, qui offre des produits d’assurance à plus de la moitié des provinces canadiennes.
SaskEnergy Incorporated est l’entreprise de distribution de gaz naturel de la Saskatchewan. Il s’agit d’une société d’État dont les racines en Saskatchewan remontent à plus d’un demi-siècle.
Établi en 1929, SaskPower est le principal fournisseur d’électricité de la Saskatchewan.
SaskTel est un fournisseur de services de communications complets en Saskatchewan offrant un vaste éventail de produits et de services notamment de téléphonie, de données, d’Internet, de divertissement, de surveillance de sécurité, de messagerie, de cellulaire, de données sans fil et d’annuaire.
SaskWater est une société d’État du gouvernement de la Saskatchewan qui approvisionne en eau les municipalités, les industries et les exploitations agricoles, et leur offre des services liés aux eaux usées et autres services connexes. À leur tour, les municipalités approvisionnent en eau leurs résidants.
We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve
