Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.

Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

Construction Begins on the White City Overpass

Released on December 9, 2015

Construction is now underway on the White City overpass, which is a key part of the Regina Bypass.  This vital link will connect Highway 48 to Highway 1 at White City, eliminating the need to make left turns on or off of Highway 1.  The overpass will be open to traffic in 2017.

"This overpass improves safety for everyone, from children riding school buses to people commuting to and from work," Highways and Infrastructure Minister Nancy Heppner said.  "This overpass is a key component in our plan to resolve traffic safety issues arising from growth in the communities east of Regina."

The Regina Bypass will have 12 overpasses, including overpasses at White City, Balgonie and the Pilot Butte access.   Service roads will allow Pilot Butte residents to use the White City overpass as an alternate route during construction of the overpass at the Pilot Butte access.

These measures are part of an overall plan to improve safety on Highway 1 in partnership with the Province of Saskatchewan, the towns of White City, Pilot Butte and Balgonie, and the RM of Edenwold.

“The residents of White City, together with all travellers along the White Butte Corridor on Highway 1 east of Regina, have waited for decades for construction of this essential project to begin,” White City Mayor Bruce Evans said.  “Combining our overpass with other equally important overpasses at Balgonie, Pilot Butte and westward to and around Regina is by far the best way to address a major regional transportation problem.”

“We strongly support this overpass,” RM of Edenwold Reeve Mitchell Huber said.  “While the added safety is immeasurable, there are also a number of economic benefits for folks in the area.”

Initial work on the White City overpass will focus on the foundation for the pier that will be built in the Highway 1 median to support the bridge deck.  Work on grading the bridge abutments is expected to begin in the new year.

“We are delighted with the early progress of the bypass,” Regina Bypass Partners President Tim Heavenor said.  “This project is moving forward quickly, which is a true testament to the hard work of our bypass team and the great relationships we have with the Ministry of Highways and Infrastructure, our stakeholders and partners.”

Motorists are reminded that construction on the overpass brings with it active work zones on Highway 1 and connecting roads.  Traffic restrictions will be posted on the Highway Hotline.

-30-

For more information, contact:

Sonja Orban
Highways and Infrastructure
Regina
Phone: 306-787-8484
Email: sonja.orban@gov.sk.ca

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve