Government of Saskatchewan ministries, Crown corporations and organizations are implementing contingency plans to minimize the impacts of postal service disruption.

Les ministères, sociétés d’État et organismes du gouvernement de la Saskatchewan mettent en œuvre des plans d’urgence (en anglais) visant à réduire les répercussions de l’interruption du service des postes.

Google Translate Disclaimer

A number of pages on the Government of Saskatchewan's website have been professionally translated in French. These translations are identified by a yellow box in the right or left rail that resembles the link below. The home page for French-language content on this site can be found at:

Renseignements en Français

Where an official translation is not available, Google™ Translate can be used. Google™ Translate is a free online language translation service that can translate text and web pages into different languages. Translations are made available to increase access to Government of Saskatchewan content for populations whose first language is not English.

Software-based translations do not approach the fluency of a native speaker or possess the skill of a professional translator. The translation should not be considered exact, and may include incorrect or offensive language. The Government of Saskatchewan does not warrant the accuracy, reliability or timeliness of any information translated by this system. Some files or items cannot be translated, including graphs, photos and other file formats such as portable document formats (PDFs).

Any person or entities that rely on information obtained from the system does so at his or her own risk. Government of Saskatchewan is not responsible for any damage or issues that may possibly result from using translated website content. If you have any questions about Google™ Translate, please visit: Google™ Translate FAQs.

SASKATCHEWAN, ALBERTA AND BC LAUNCH NEW WEST PARTNERSHIP

Released on April 30, 2010

Alberta, British Columbia and Saskatchewan launched the New West Partnership today, creating an economic powerhouse of nine million people with a combined GDP of more than $550 billion.

The New West Partnership is an ambitious agreement that will create Canada's largest interprovincial barrier-free trade and investment market and see the three westernmost provinces work together in unprecedented ways to the benefit of workers, businesses and investors in all three provinces.

"This represents an historic step forward for western provinces, as they work together to provide economic leadership," Saskatchewan Premier Brad Wall said. "We are combining the strength of our three vibrant economies and working together to create lasting prosperity. Our three provinces have created a model that cements the West as the economic powerhouse of Canada."

The three provinces signed the New West Partnership at the third joint British Columbia-Alberta-Saskatchewan Cabinet meeting in Regina. Building on shared strengths, the New West Partnership contains four components:

  • A comprehensive economic agreement, which will remove remaining barriers to trade, investment and labour mobility, further enhancing the competitiveness of Canada's western provinces;
  • An international co-operation agreement, that will see the three provinces co-operate on trade and investment missions to international markets, and share foreign market intelligence to advance joint interests and increase business competitiveness; 
  • An innovation agreement, which will enable provincial innovation efforts to be co-ordinated to better attract investment and talent, helping build critical mass of innovation activities in the West; and
  • A procurement agreement that will enable the provinces to capitalize on their combined buying power through the joint procurement of goods and services.

"To compete in the 21st century global economy, governments must work together to break down barriers and create opportunity," Alberta Premier Ed Stelmach said. "The New West Partnership creates more choice for businesses, workers and consumers. It allows the West to market itself as one region to bolster export development and attract investment."

"In today's global economy we need to break down barriers and open trade within our borders to build a stronger Canada," British Columbia Premier Gordon Campbell said. "The New West Partnership creates a strong economic alliance in Western Canada that will build stronger connections between our provinces and improve our competitiveness."

The first major undertaking of the New West Partnership will be a joint mission to China and Japan in May. Together, the three provinces will promote trade and commerce opportunities with Canada's newest free trade region and draw attention to the New West's global leadership in clean technology, natural resources, and agri-food and agriculture.

The Premiers will also highlight Western Canada's many geographic and infrastructure advantages, including the region's multi-modal Pacific Gateway and Corridor transportation system, and their unwavering support for open skies and open trade with the Asia Pacific region.

The New West Partnership Agreement can be viewed at www.gov.sk.ca/nwp.

-30-

For more information, contact:

Ian Hanna
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-2127

Rebecca Rogoschewsky
Executive Council
Regina
Phone: 306-787-0980

Cam Hantiuk
Office of the Premier
Edmonton, AB
Phone: 780-422-4924

Bridgitte Anderson
Office of the Premier
Victoria, BC
Phone: 604-307-7177

We need your feedback to improve saskatchewan.ca. Help us improve